Greenlee DM210A manuals

Greenlee DM210A Datasheet (168 pages)

Brand: Greenlee | Category: Multimeters | Size: 16.68 MB |

German

Spanish

French

Italian

Dutch

Portuguese

Table of contents

DM-200A • DM-210A • DM-510A

1

Digital Multimeters

1

Description

2

Purpose of This Manual

2

SAFETY ALERT SYMBOL

3

Important Safety Information

3

KEEP THIS MANUAL

3

Display Icons

7

Using the Features

8

Using the Features (cont’d)

9

AC Measurement

10

Using the Optional Software

11

Operation

12

Operation (cont’d)

13

Typical Measurements

14

Accuracy

17

Accuracy (cont’d)

18

Speciﬁcations

21

Measurement Categories

22

Statement of Conformity

22

Maintenance

23

Multimètres numériques

25

Sécurité

26

Dessein de ce manuel

26

SYMBOLE D’AVERTISSEMENT

27

CONSERVER CE MANUEL

27

Identiﬁcation

30

Icônes de l’afﬁcheur

31

Utilisation des fonctions

32

DM-510A seulement

33

Mesure du c.a

34

Installation du logiciel

35

Utilisation

36

Utilisation (suite)

37

Mesures types

38

Précision

41

Précision (suite)

42

Caractéristiques techniques

45

Catégories de mesure

46

Déclaration de conformité

46

Entretien

47

Multimetri digitali

49

Descrizione

50

Sicurezza

50

Scopo di questo manuale

50

CONSERVARE QUESTO MANUALE

51

Identiﬁcazione

54

Icone del display

55

Utilizzo delle funzioni

56

Solo DM-510A

57

Misura c.a

58

Installazione del software

59

Funzionamento

60

Funzionamento (continua)

61

Misure tipiche

62

Precisione

65

Precisione (continua)

66

Speciﬁche

69

Categorie di misura

70

Dichiarazione di conformità

70

Manutenzione

71

Garanzia limitata a vita

72

Digital-Multimeter

73

Beschreibung

74

Sicherheitsvorkehrungen

74

Zweck dieses Handbuchs

74

SICHERHEITS-WARNSYMBOL

75

Bezeichnungen

78

Anzeigesymbole

79

Einsatz der Funktionen

80

Nur bei DM-510A

81

Wechselstrommessung

82

Installation der Software

83

Tabelle der Einstellungen

84

Betrieb (Fortsetzung)

85

Typische Messungen

86

Messgenauigkeit

89

Messgenauigkeit (Fortsetzung)

90

Technische Daten

93

Messkategorien

94

Konformitätserklärung

94

Auswechseln der Batterie und

95

Sicherungen

95

Reinigung

95

Multímetros digitales

97

Descripción

98

Acerca de la seguridad

98

Propósito de este manual

98

SÍMBOLO DE ALERTA

99

SOBRE SEGURIDAD

99

CONSERVE ESTE MANUAL

99

Identiﬁcación

102

Iconos de la pantalla

103

Todos los modelos

104

Medición de corriente alterna

106

Cómo instalar el software

107

Operación

108

Operación (continuación)

109

Mediciones más comunes

110

Precisión

113

Precisión (continuación)

114

Especiﬁcaciones

117

Categorías de medición

118

Certiﬁcado de Conformidad

118

Mantenimiento

119

Multímetros Digitais

121

Descrição

122

Segurança

122

Finalidade deste manual

122

Identiﬁcação

126

Símbolos do visor

127

Todos os modelos

128

Apenas modelo DM-510A

129

Ondas e Factores de Pico

130

Instalação do software

131

Operação

132

Operação (cont.)

133

Medições mais comuns

134

Exactidão

137

Exactidão (cont.)

138

Características Técnicas

141

Categorias de medição

142

Declaração de Conformidade

142

Manutenção

143

Garantia Vitalícia Limitada

144

Digitale multimeters

145

Beschrijving

146

Veiligheid

146

SYMBOOL VOOR BELANGRIJKE

147

VEILIGHEIDSINFORMATIE

147

Identiﬁcatie

150

Pictogrammen op het display

151

De functies gebruiken

152

Alleen DM-510A

153

Wisselstroommeting

154

De software installeren

155

Instellingentabel

156

Gebruik (vervolg)

157

Typische metingen

158

Nauwkeurigheid

161

Nauwkeurigheid (vervolg)

162

Speciﬁcaties

165

Meetcategorieën

166

Conformiteitsverklaring

166

Onderhoud

167

Gustav Klauke GmbH

168

Telefon ++49 +2191-907-0

168

Telefax ++49 +2191-907-141

168

More products and manuals for Multimeters Greenlee

Models	Document Type
DM-25	Instruction Manual Greenlee DM-25, 60 pages
DM-510A	Instruction Manual Greenlee DM-510A, 72 pages
DM45	Instruction Manual Greenlee DM-45, 72 pages
AM-6	Instruction Manual Greenlee AM-6, 36 pages

Greenlee devices